Picnic con gli autori

Doris Cerin – Otočan: „Dvije priče čistog srca“

Autori: Vibor Juhas, Doris Cerin Otočan

„Dvije priče čistog srca“ dvojezična je, talijansko-hrvatska slikovnica autorice Doris Cerin - Otočan koju je ilustrirao pulski umjetnik Vibor Juhas. Knjga, koju je autorica objavila u vlastitoj nakladi, objedinjuje dvije priče za djecu „Sedam dvoraca“ i „Jelka“.

„Sedam dvoraca“ priča je o snazi legende i pronalasku čiste Ljubavi, a u što je čvrsto vjerovala princeza Luna iz Voljenog Kraljevstva u „Zemlji Dalekoj, negdje iza sedam mora, sedam kraljevina i sedam začaranih dvoraca…“ Gladni zmaj, Veliki pas, Vještica Selandia, Baba Ulika i peteroglava Žaba, Čovjekoliki Jednorog… samo su neka od neobičnih bića i opasnih prepreka koje je princeza Luna morala svladati nakon što je pobjegla iz dvorca prije vjenčanja u potrazi za čistom Ljubavi.

U božićnoj bajci „Jelka“ isprepliću se java i san, stvarnost i čarolija. U njoj i jelke, koje su zapravo začarane princeze - govore. Glavni je junak Dječak „koji je želio imati božićno drvce kako bi njegova obitelj u siromašnoj kolibi osjetila dašak Božića, kako bi bili sretni kao i ostale obitelji iz okolnih sela“. On, zapravo, kako priča kaže, „nije ni planirao ni znao spašavati kraljevne i kraljevstva“. Ali, bio je dobar, čista srca i dovoljno hrabar. Kada se izgubio u šumi, i krenuo u potragu za roditeljima, u priču ulazi i zla Vještica Sjevera, čije se ledeno vještičje srce počelo se otapati. Jer, magiju zbog koje je Sretno Kraljevstvo snašla nesreća mogla je poništiti samo osoba čista srca…